Pour que ne tombe pas dans l’oubli une culture orale millénaire, Michèle Madar a d’abord transcrit pour les générations futures, les contes et légendes judéo-arabes racontés par sa grand-mère Margueritte durant son enfance à la Goulette, en Tunisie. Les difficultés à la convivance des différentes communautés religieuses l’ont incitée à écrire « Si seulement Abraham avait eu deux filles… », un roman pour raconter le quotidien dans la Tunisie du Président Habib Bourguiba, où se vivait le partage des coutumes selon l’adage « chacun à sa façon dans le respect de tous ». Peut-être un modèle à adopter en l’adaptant ? Puis, emportée par le besoin irrésistible d’écrire, il lui est devenu nécessaire de témoigner aussi de son temps. Elle choisit la facétie et l’espièglerie pour décrire le sort qu’il est fait à ses semblables dans un monde cruel, en perpétuelle mutation.
Invitation à l'Elyséee le 22 juin 2020 - post sur Linkedin
Articles de presse
"L'enfant est le Père de l'Homme"
Articles de presse
L'Est Républicain,Ouverture Montbéliard
Articles de presse
Lycée Échanges avec des auteurs tunisiens À la rencontre de Michèle Madar
Articles de presse
La littérature tunisienne à l'honneur à Audincourt
Video
LES ARTICLES DE L'AUTEUR
Tunisie: Des contes fantastiques à Dar Ben Achour https://www.tunisienumerique.com/tunisie-contes-fantastiques-a-dar-ben-achour/
Citation : "Les contes Tunisiens: De l'oral à l'écrit" seront présentés par l'écrivaine franco-tunisienne Michèle Madar à 14h 30 dans le cadre d'une initiative de la fondation Carthagina et de la bibliothèque de la ville de Tunis.
Durant son enfance à la Goulette, Michèle-Madar écoutait les contes que sa grandmère lui racontait: "Le secret de Messaouda", "un sourire sardonique" et "les sept jarres et autres contes de Tunis", elle les a retranscrits de l'oral à l'écrit et les a réunis dans un recueil de contes. Abdessater Amamou le conteur et l'historien sera présent et participera à l'animation de l'évenement. Retrouver un passé enfantin, des contes fantastiques, une Goulette où cohabitaient en paix juifs et musulmans, à travers ces contes, c'est un retour à la belle époque, la tendresse de la grand -mère qui accompagne l'imaginaire de l'enfant qui dépasse les frontières du réel vers un monde de fables imaginées.
Signature : Par Mourad S | 23 Octobre 2017 - Tunisie Numérique
Dar Ben Achour se trouve à la Médina à la rue El Pacha, l'entrée est gratuite, Michèle Madar signera son livre qui sera en vente après le débat.
{"event":"view_item_list","ecommerce":{"items":[{"affiliation":"Harmattan","coupon":"","discount":"","price":17,"currency":"EUR","quantity":1,"index":1,"item_id":"978-2-14-033909-7","item_name":"Margot, ma m\u00e8re-grand","item_brand":"Editions L'Harmattan","item_category":"Litt\u00e9rature","item_category2":"Cr\u00e9ation litt\u00e9raire","item_category3":"Autobiographies, r\u00e9cits personnels","item_category4":"Graveurs de M\u00e9moire","item_category5":"Livre","item_list_id":"li_1","item_list_name":"","item_variant":"papier"},{"affiliation":"Harmattan","coupon":"","discount":"","price":23,"currency":"EUR","quantity":1,"index":2,"item_id":"978-2-343-19934-4","item_name":"Le destin de S\u00ealim III","item_brand":"Editions L'Harmattan","item_category":"Jeunesse","item_category2":"Histoires, romans, r\u00e9cits, nouvelles","item_category3":"","item_category4":"Archipels","item_category5":"Livre","item_list_id":"li_2","item_list_name":"","item_variant":"papier"},{"affiliation":"Harmattan","coupon":"","discount":"","price":19.5,"currency":"EUR","quantity":1,"index":3,"item_id":"978-2-343-04588-7","item_name":"Les chroniques drolatiques d'une int\u00e9rimaire Roman","item_brand":"Editions L'Harmattan","item_category":"Litt\u00e9rature","item_category2":"Cr\u00e9ation litt\u00e9raire","item_category3":"Romans et nouvelles","item_category4":"","item_category5":"Livre","item_list_id":"li_3","item_list_name":"","item_variant":"papier"},{"affiliation":"Harmattan","coupon":"","discount":"","price":35,"currency":"EUR","quantity":1,"index":4,"item_id":"978-2-296-06236-8","item_name":"Si seulement Abraham avait eu deux filles...","item_brand":"Editions L'Harmattan","item_category":"Litt\u00e9rature","item_category2":"Cr\u00e9ation litt\u00e9raire","item_category3":"Romans et nouvelles","item_category4":"Graveurs de M\u00e9moire","item_category5":"Livre","item_list_id":"li_4","item_list_name":"","item_variant":"papier"},{"affiliation":"Harmattan","coupon":"","discount":"","price":12,"currency":"EUR","quantity":1,"index":5,"item_id":"2-7475-9591-9","item_name":"Le secret de Messaouda","item_brand":"Editions L'Harmattan","item_category":"Jeunesse","item_category2":"Contes et l\u00e9gendes","item_category3":"","item_category4":"La l\u00e9gende des mondes","item_category5":"Livre","item_list_id":"li_5","item_list_name":"","item_variant":"papier"},{"affiliation":"Harmattan","coupon":"","discount":"","price":13.5,"currency":"EUR","quantity":1,"index":6,"item_id":"2-7475-7787-2","item_name":"Un p\u00e8re pour quoi faire","item_brand":"Editions L'Harmattan","item_category":"Litt\u00e9rature","item_category2":"Cr\u00e9ation litt\u00e9raire","item_category3":"Romans et nouvelles","item_category4":"","item_category5":"Livre","item_list_id":"li_6","item_list_name":"","item_variant":"papier"},{"affiliation":"Harmattan","coupon":"","discount":"","price":11,"currency":"EUR","quantity":1,"index":7,"item_id":"2-7475-3475-8","item_name":"UN SOURIRE SARDONIQUE","item_brand":"Editions L'Harmattan","item_category":"Jeunesse","item_category2":"Contes et l\u00e9gendes","item_category3":"","item_category4":"La l\u00e9gende des mondes","item_category5":"Livre","item_list_id":"li_7","item_list_name":"","item_variant":"papier"},{"affiliation":"Harmattan","coupon":"","discount":"","price":11,"currency":"EUR","quantity":1,"index":8,"item_id":"2-7475-3473-1","item_name":"LES SEPT JARRES","item_brand":"Editions L'Harmattan","item_category":"Jeunesse","item_category2":"Contes et l\u00e9gendes","item_category3":"","item_category4":"La l\u00e9gende des mondes","item_category5":"Livre","item_list_id":"li_8","item_list_name":"","item_variant":"papier"},{"affiliation":"Harmattan","coupon":"","discount":"","price":8,"currency":"EUR","quantity":1,"index":9,"item_id":"2-7475-3474-X","item_name":"L'OGRESSE VERTE","item_brand":"Editions L'Harmattan","item_category":"Jeunesse","item_category2":"Contes et l\u00e9gendes","item_category3":"","item_category4":"La l\u00e9gende des mondes","item_category5":"Livre","item_list_id":"li_9","item_list_name":"","item_variant":"papier"}]}}
Se connecter avec Google
Se connecter avec Facebook
